lirik MIKA dan artinya
July 23, 2009
Sebuah lagu,,
arti dari lagu2 yg tercipta pastilah beraneka ragam, selain ritme dan alunan music yg enak bgt dikuping, gw yakin arti dari lagu ituw pun ga kalah penting.
Baik yg made in dalam negri ataupun yg luar negri,,
tapi klu lw termasuk tipe orang yg lebih suka dengerin lagu luar negri dibanding lagu dalam negri, gw punya pertanyaan bwat lw,,,..
Apakah lw tw arti dari lagu yg lw sering nyanyiin bahkan yg lw favoritin????
Hahahaa, gw yakin banyak yg kaga ngarti artinya, klu ngertipun paling Cuma beberapa ato ga ref nya doang,,betul tidak???
Klu gw pribadi gw suka lagunya MIKA yg lollypop, awalnya gw suka y karena suara penyanyinya yg unik tpi enak didenger and musiknya yg ceria baru deh gw berupaya mencari liriknya bwat dinyanyiin
And waktu pertama kali gw baca liriknya gw rada kaget,
ternyata yg selama ini gw naynyiin dengan sotoi dengan menebak-nebak kira2 yg diomongin sama vokalisnya ituw apaan, beda bgt sama yg di lirik aslinya,,
gw pun jadi mekin meragukan kemampuan telinga gw, padahal gw rajin ngebersihinnya looh,,
jdi klo dipikir pikir lg,
yg harus gw raguin ituw bukan kemampuan telinga gw, tapi kemampuan berbahasa inggris gw,, haduh2,,
harus berlatuh mendengar percakapan dalam bahasa inggris yg cara ngomongnya ekstra cepet sesegera mungkin nieeh..
Hmm, segala ucapan atopun tulisan pstinya perlu bukti biar g disangka boong, y g??
Mangkenye ini gw kasih bukti kebodohan gw dalam bernyanyi lagu luar…..
Hey, what's the big idea?
(bagian ini, gw g meratiin, jd gw g melakukan kesalahan kali ini hhhehe)
Yo Mika.(yg ini jg, gw g denger malah)
I said,sucking too hard on your lollipop,..
(nah, klu yg ini, gw kirain sucking-nya gw kira shaking,,ternyata,,kasar juga y ni lagu)
or love's gonna get you down, (yg ini gw bener ngedengernya hehehe)
I said,sucking too hard on your lollipop,
or love's gonna get you down.
Sucking too hard on your lollipop,
or love's gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
(dan kesalahan2 gw pun terus berulang)
or love's gonna get you down.
Say love, say love,or love's gonna get you down.
say love, say love,or love's gonna get you down.
Hmmm.. itulah bukti kesalahan gw untuk lagu ini, tpi dilirik lainnya gw g salah looh,,,
soalnya gw ga nyanyiin bagian yg lainnya hahahaha
Cepet bgt c, jdi kaga kedengeran vokalisnya nyanyi apa…
Tpi untuk memperbaiki kesalahan gw akibat salah denger n salah nyanyi,,
gw maw unjuk gigi ;D (red:bukan dalam arti yg sebenarnya)
untuk mengartikan liriknya satu persatu hohohoho
Hey, what's the big idea?
(hei, apa ide besarnya?)
Yo Mika.
(yo mika),,knapa y nama bandnya mika???
I said,
(aku bilang)
sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,
(mengumpat sangat keras kepada lolipopmu atau cinta akan membuatmu terpuruk,)
I said,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
I went walking in with my mama one day,
(suatu hari aku pergi berjalan jalan dengan ibuku)
when she warn me what people say,,
(ketika Ia memperingatkanku tentang apa yg orang katakan,)
live your life until love is found,
(buat hidupmu hidup sampai cinta itu ditemukan)
'cause love's gonna get you down.
(karena cinta akan membuatmu terpuruk)
Take a look at the girl next door,
(melihat kea rah gadis sebelah rumah)
she's a player and a down right whore
(dia adalah seorang pemain dan….
Jesus slows up, she wants more,
(Jesus melambatkan, dia ingin lebih,)
oh bad girls get you down.
(oh gadis nakal membuatmu terpuruk.)
Singing,
(bernyanyi,)
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
Mama told me what I should know,
(ibu memberitahukanku apa yg harus akau ketahui,)
too much candy gonna ride your soul,
(terlalu banayk permen akan mengendalikan nyawamu,)
if she loves you, let her go,
(jika kamu mencintainya, biarkan dia pergi,)
'cause love only gets you down.
(karena cinta akan membuatmu terpuruk)
Take a look at the boy like me,
(coba lihatlah ke seorang laki2 sepertiku,)
never stood on my own two feet,
(tak pernah berdiri dengan kedua kakiku sendiri,)
now I'm blue, as I can be,
(sekarang aku sendu sesendu sendunnya,)
oh love couldn't get me down.
(oh cinta takkan bisa membuatku terpuruk.)
Singing,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
I went walking with my mama one day,
when she warn me what people say,live your life until love is found,or love's gonna get you down.
Singing,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love (say love), say love (say love),or love's gonna get you down.say love (say love), say love (say love),or love's gonna get you down.
Mama told me what I should know,too much candy gonna ride your soul,if she loves you, let her go,'cause love only gets you down.
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,say,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down
Naaah, begitulah kurang lebih artinya,,,
Berhubung lagunya berulang ulang and gw males ngartiin berulang-ulang
Jdi cukup segitu ja deh hehehe
Ternyata lagunya mengandung falsafah cinta buat cowo y
And rada kurang mendidik tapi cocok buat cowo2 yg lagi patah hati
Hmm, walo arti lagunya rada nyeleneh, gw tetepmsuka ni lagu and ga nyanyi dengan salah lagi deh hehehe
arti dari lagu2 yg tercipta pastilah beraneka ragam, selain ritme dan alunan music yg enak bgt dikuping, gw yakin arti dari lagu ituw pun ga kalah penting.
Baik yg made in dalam negri ataupun yg luar negri,,
tapi klu lw termasuk tipe orang yg lebih suka dengerin lagu luar negri dibanding lagu dalam negri, gw punya pertanyaan bwat lw,,,..
Apakah lw tw arti dari lagu yg lw sering nyanyiin bahkan yg lw favoritin????
Hahahaa, gw yakin banyak yg kaga ngarti artinya, klu ngertipun paling Cuma beberapa ato ga ref nya doang,,betul tidak???
Klu gw pribadi gw suka lagunya MIKA yg lollypop, awalnya gw suka y karena suara penyanyinya yg unik tpi enak didenger and musiknya yg ceria baru deh gw berupaya mencari liriknya bwat dinyanyiin
And waktu pertama kali gw baca liriknya gw rada kaget,
ternyata yg selama ini gw naynyiin dengan sotoi dengan menebak-nebak kira2 yg diomongin sama vokalisnya ituw apaan, beda bgt sama yg di lirik aslinya,,
gw pun jadi mekin meragukan kemampuan telinga gw, padahal gw rajin ngebersihinnya looh,,
jdi klo dipikir pikir lg,
yg harus gw raguin ituw bukan kemampuan telinga gw, tapi kemampuan berbahasa inggris gw,, haduh2,,
harus berlatuh mendengar percakapan dalam bahasa inggris yg cara ngomongnya ekstra cepet sesegera mungkin nieeh..
Hmm, segala ucapan atopun tulisan pstinya perlu bukti biar g disangka boong, y g??
Mangkenye ini gw kasih bukti kebodohan gw dalam bernyanyi lagu luar…..
Hey, what's the big idea?
(bagian ini, gw g meratiin, jd gw g melakukan kesalahan kali ini hhhehe)
Yo Mika.(yg ini jg, gw g denger malah)
I said,sucking too hard on your lollipop,..
(nah, klu yg ini, gw kirain sucking-nya gw kira shaking,,ternyata,,kasar juga y ni lagu)
or love's gonna get you down, (yg ini gw bener ngedengernya hehehe)
I said,sucking too hard on your lollipop,
or love's gonna get you down.
Sucking too hard on your lollipop,
or love's gonna get you down,
sucking too hard on your lollipop,
(dan kesalahan2 gw pun terus berulang)
or love's gonna get you down.
Say love, say love,or love's gonna get you down.
say love, say love,or love's gonna get you down.
Hmmm.. itulah bukti kesalahan gw untuk lagu ini, tpi dilirik lainnya gw g salah looh,,,
soalnya gw ga nyanyiin bagian yg lainnya hahahaha
Cepet bgt c, jdi kaga kedengeran vokalisnya nyanyi apa…
Tpi untuk memperbaiki kesalahan gw akibat salah denger n salah nyanyi,,
gw maw unjuk gigi ;D (red:bukan dalam arti yg sebenarnya)
untuk mengartikan liriknya satu persatu hohohoho
Hey, what's the big idea?
(hei, apa ide besarnya?)
Yo Mika.
(yo mika),,knapa y nama bandnya mika???
I said,
(aku bilang)
sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,
(mengumpat sangat keras kepada lolipopmu atau cinta akan membuatmu terpuruk,)
I said,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
I went walking in with my mama one day,
(suatu hari aku pergi berjalan jalan dengan ibuku)
when she warn me what people say,,
(ketika Ia memperingatkanku tentang apa yg orang katakan,)
live your life until love is found,
(buat hidupmu hidup sampai cinta itu ditemukan)
'cause love's gonna get you down.
(karena cinta akan membuatmu terpuruk)
Take a look at the girl next door,
(melihat kea rah gadis sebelah rumah)
she's a player and a down right whore
(dia adalah seorang pemain dan….
Jesus slows up, she wants more,
(Jesus melambatkan, dia ingin lebih,)
oh bad girls get you down.
(oh gadis nakal membuatmu terpuruk.)
Singing,
(bernyanyi,)
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
Mama told me what I should know,
(ibu memberitahukanku apa yg harus akau ketahui,)
too much candy gonna ride your soul,
(terlalu banayk permen akan mengendalikan nyawamu,)
if she loves you, let her go,
(jika kamu mencintainya, biarkan dia pergi,)
'cause love only gets you down.
(karena cinta akan membuatmu terpuruk)
Take a look at the boy like me,
(coba lihatlah ke seorang laki2 sepertiku,)
never stood on my own two feet,
(tak pernah berdiri dengan kedua kakiku sendiri,)
now I'm blue, as I can be,
(sekarang aku sendu sesendu sendunnya,)
oh love couldn't get me down.
(oh cinta takkan bisa membuatku terpuruk.)
Singing,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love, say love,or love's gonna get you down.say love, say love,or love's gonna get you down.
I went walking with my mama one day,
when she warn me what people say,live your life until love is found,or love's gonna get you down.
Singing,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down.Say love (say love), say love (say love),or love's gonna get you down.say love (say love), say love (say love),or love's gonna get you down.
Mama told me what I should know,too much candy gonna ride your soul,if she loves you, let her go,'cause love only gets you down.
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.
Sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down,say,sucking too hard on your lollipop,or love's gonna get you down
Naaah, begitulah kurang lebih artinya,,,
Berhubung lagunya berulang ulang and gw males ngartiin berulang-ulang
Jdi cukup segitu ja deh hehehe
Ternyata lagunya mengandung falsafah cinta buat cowo y
And rada kurang mendidik tapi cocok buat cowo2 yg lagi patah hati
Hmm, walo arti lagunya rada nyeleneh, gw tetepmsuka ni lagu and ga nyanyi dengan salah lagi deh hehehe
0 comments